摘自《中国道教发展史略》1

西域来华名僧如鸠摩罗什
对于老庄之学尤其熟悉
故翻译佛经
引用道，功德，居士，众生等等名辞
如数家珍
也都是采用儒道本不分家的道家语

此在中印文化思想的交流
佛道两教教义的调和
已理有固然地走上融通途径