摘自《大争论：左派和右派的起源》16

对潘恩而言

所有人的自然平等意味着彻底的政治平等

以及由此产生的自决权

社会的形成本身就是由自由个体做出的选择

因此人们带进社会的自然权利就是不受压制

按照自己的选择行事的权利

每一个人都应拥有按照自己的选择行事的权利

除非他的选择干扰了他人的平等权利及自由

当这种情况发生时

社会作为一个整体必须通过政府

来限制其成员的自由

政府只能按照大多数人的意愿

（通过一个政治程序得出）来行事

在这个意义上来说

政治的本质就是进行选择的舞台

而我们唯一的、真正意义上的政治义务

就是尊重他人的自由和选择