Thursday, October 16, 2025

摘自《知觉之门》12

现今我们在酒精和烟草上的花费
比用在教育上的还要多
这一点并不令人惊奇
因为挣脱自我和环境束缚的渴望
几乎存在于每一个人身上
几乎存在于每分每秒
为孩子们做点儿事情的强烈渴望
只有为人父母者才有
而且也只是在其子女就学的少数岁月里才有
但实际上人们以为
吸烟和吃饭似乎是同样正常和自然的行为

如果以理性主义者和实用主义者的角度来看
这似乎有些怪异
但是对于历史学家来说
这正是你唯一可以期待的结果
但所有这些事实都是遥远的脆弱的
无法与当下那近在咫尺的
实际可触的放松休息
来一杯抽一口相提并论

No comments:

Post a Comment