Saturday, December 23, 2023

摘自《伊斯坦布尔:一座城市的记忆》7


几个世纪以来
执政的奥斯曼帕夏把其他的有钱人
大半本身就是拥有权势的帕夏——视为眼中钉
利用任何借口杀害他们没收其财产
至于在帝国最后几个世纪里
贷款给政府的犹太人
以及在商场和工艺界功成名就的
希腊人和亚美尼亚人
他们都沉痛地记得“二战”期间
被课征惩罚性的财富税
进而被没收了土地与工厂
还有1955年9月5日、6日的动乱期间
遭掠夺焚烧的商店

No comments:

Post a Comment